They would never have needed to ask Disney for permission without copyright, and they could put whatever they want on the headstone whether Disney liked it or not.

I also don’t buy blaming a dead dude for the policy, or that Walt didn’t consider how copyright law works when making the decision.