“Forklift-Excalibur: He who pulls the fork out of the pillar shall become the ruler of storage-land”
does stapler really mean forklift, and lager really mean storage, in german?
“Stapler” means “stacker” and “forklift” means “Gabelstapler” which is “forkstacker”, but it’s abbreviated here. And yes, “Lager” is storage :)
I think in this case I would translate “Lager” as “warehouse”
and lager really mean storage
Yes, but can also mean a camp, a type of beer, a resource deposit or a ball bearing (and probably more).
oh did Klaus retire?
the appearance of excalistapler heralds the returnal of Klaus
praise his name
Please don’t pull it out, it’s a load-bearing fork
I was reading this as in the stapler is an Excalibur level stapler - hence it went through steel XD
I’ve been on Duolingo learning German for two months, and I’m happy as hell to know I understand most of this ❤️
