The collective outpouring of admiration for a young alleged assassin points to a gaping void in American politics.