“Will you stop referring your daughter with ‘he’?”