Generally Steam let’s you use Proton on anything with a Windows version, regardless of whether or not it will work. You can also switch versions if needed.

I assume you’re missing a steam setting somewhere.