I’ve never done any sort of home networking or self-hosting of any kind but thanks to Jellyfin and Mastodon I’ve become interested in the idea. As I understand it, physical servers (“bare metal” correct?) are PCs intended for data storing and hosting services instead of being used as a daily driver like my desktop. From my (admittedly) limited research, dedicated servers are a bit expensive. However, it seems that you can convert an old PC and even laptop into a server (examples here and here). But should I use that or are there dedicated servers at “affordable” price points. Since is this is first experience with self-hosting, which would be a better route to take?
I started out with an old laptop then eventually “upgraded” to a refurbished office surplus desktop. I highly recommend starting out on a project PC as a sort of proof of concept before investing any money into it. Even hosting the family media libraries, I have never had an issue with streaming video, etc. even with pretty dated hardware.