Oliebollen are fried batter, which is made of flour, yeast, salt, sugar and some liquid (water, beer, milk). I’m not familiar with the American thing but it sounds like they’re literally coating a stick of butter in batter before frying it.