The Kennedy Center disputed the relevance of the data, part of an analysis by employees, saying that it had started its annual subscription campaign later than usual.