Intending to prevent people from having sexual intercourse in view of bystanders, the council approved a measure that made it illegal to have sex “while in or in view of a public or private place.”

Bold is my emphasis to show the error.