I hope at least one person on this planet cares about you :)

“Of course I’m aware of the legal reality of content ownership”

How did you read this sentence then not get the implication he meant ‘own a license than can be revoked’ when he then used the word own? This is lemmy, everyone knows that implication for digital “ownership”

Maybe try downloading a slightly older version, i had the same issue with a specific update around 4.5ish and downgrading fixed it!