"Prepare to die, you, Tulsi, and everyone you hold dear," one of the texts read, according to the Justice Department. "America will burn."